ช่างภาพ Diego Peoli

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Ahhh...!!! Diciamo che preferisco scattare che essere fotografato....!!!.....

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Sono entrato nel 2000 in uno studio fotografico della mia città,lo studio più importante...... dovevo rimanere solo pochi giorni e invece sono passati ben 16 anni...!!!.....devo tutto me stesso a chi mi ha insegnato questo bellissimo lavoro.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—La foto sarà bella quando la stessa ti emoziona, ti racconta qualcosa, quando nello scatto c'è poesia..!!!!!!.......Questo secondo me vale per tutti i campi fotografici.

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Moltissimo...!!!...E quando lo si fa per lavoro è ancora più interessante!!!......Scoprire posti nuovi è stata sempre la mia passione

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Interagire con gli sposi, con gli invitati, lavorare per loro cercando di raccontare la giornata del matrimonio nel miglior modo possibile.!!!!.....Amo il mio lavoro, lo faccio con passione, i miei sposi a fine servizio devono essere soddisfatti.!!!.......Sono molto autocritico,
e questa cosa mi rende molto umile in tutto...!!!

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Gli abusivi, o professionisti che svendono il proprio lavoro...!!!...Mi piacerebbe che i fotografi fossero più tutelati in qualche modo.!!!......e poi la cosa che veramente è bruttissima è l'invidia tra colleghi.!!!......Ognuno di noi ha il proprio stile, ed è bello per questo...!!!!!

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—Ci sarà sempre una continua ricerca della perfezione, e siccome la perfezione non esiste avremo la possibilità di sviluppare il nostro lavoro senza stop!!!...E questo mi rende felice, il cercare cose nuove...!!!!.

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Di speciale c'è il fatto che il matrimonio ti da la possibilità di fotografare nell'arco della giornata situazioni diverse tra loro ma comunque collegate....
La tensione nei preparativi, lacrime di gioia, l'attesa per lo scambio degli anelli, la felicità di condividere quel giorno con gli amici, e la festa finale rendono il matrimonio ricco di informazioni da non perdere.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—La critica è fondamentale saperla accettare, per potersi migliorare sempre...!!!!......sarà sempre presente in tutte le attività in generale.Poi sta a noi saperla gestire nel miglior modo possibile e NON ignorarla.

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—Secondo me si, ognuno di noi ogni anno cerca di portare al matrimonio novità, sia di materiale sia di interpretazione della giornata lavorativa.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Il criterio dovrà essere sempre lo stesso....IO SCELGO QUEL FOTOGRAFO PERCHE' MI RIVEDO NELLA SUA FOTOGRAFIA, perché mi piacciono le foto.E soprattutto si deve creare quella sinergia tra sposi e fotografo che vale più mdi qualunque altra cosa.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Impedire al fotografo di fare il proprio lavoro...:)

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Un fotografo professionista sa come muoversi nel matrimonio, Sa leggere la luce giusta, e l'attenzione per tutta la giornata non potrà mai essere paragonata con l'attenzione di un amatore

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—Composizione foto, emozioni, e soprattutto deve sapere esprimere qualcosa!

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Ammiro tutti i miei colleghi italiani
secondo me sono di un livello superiore rispetto al resto d'Europa e del Mondo.....LE FOTO DI DANIELE VERTELLI E ANDREA CORSI MI FANNO IMPAZZIRE.Un bel modo di raccontare la giornata del matrimonio.

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—Tutto quello che mi può regalare emozioni.

—คุณอยากร่วมงานในการถ่ายภาพกับใคร?

—Daniele vertelli

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—Dopo la morte di mia madre ( avevo 21 anni ) ho iniziato a vedere le cose in maniera diversa e questo mi ha fatto crescere come uomo e come fotografo....!!!!!.........

—ถ้าคุณเป็นตัวละครในการ์ตูน หนังสือ หรือภาพยนตร์ คุณอยากเป็นใครและทำไม?

—Al Pacino.
I suoi film sono pieni di informazioni.!!!!...mi piace vedere la sua voglia del trovare sempre al soluzione, la sua caparbietà la sua astuzia..

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—"LA VITA"...è un dono che dobbiamo tendercelo stretto

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—Il successo è il risultato del duro lavoro che c'è prima di ogni evento.Può essere misurato dalle parole spese per il fotografo da parte dei protagonisti del matrimonio, dagli amici e da tutti quelli che giudicheranno i tuoi lavori

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Rispettato

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—Non saprei, cerco sempre di commettere meno errori possibili per avere tutta la situazione sotto controllo.Sicuramente di errori ne avrò fatti molti ma penso sempre a risolverli e ad andare avanti.

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—macchina fotografica
mi piace raccontare ogni volta che mi sposto i segreti del posto che vado a visitare.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—No

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Seguo workshop fotografici, mi confronto con fotografi di tutto il mondo e questo sicuramente aiuta nella crescita personale

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—Edoardo Agresti

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—" FOTOGRAFARE è IL LAVORO Più BELLO DEL MONDO "

—คุณอยากสื่ออะไรผ่านภาพถ่ายของคุณ?

—Da ogni foto cerco di trasmettere tutto. Chi guarda la foto deve saperla leggere, emozionarsi..!!!...Deve capire che la mia fotografia rispecchia la mia anima.

—สิ่งที่จูงใจให้คุณถ่ายภาพเรื่อยมาคืออะไร?

—IL CONTINO MIGLIORARSI E MAI SENTIRSI ARRIVATO.

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—I mie genitori sono stati perfetti per le lore capacità, e poi non potrò mai smettere di ringraziare mia madre per avermi fin da piccolo messo in condizione di amare la fotografia...

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Niente, rifarei tutto, perché penso che ognuno vive il momento per quello che è.!!!!!!!!

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—E' già complessa la nostra vita in questo pianeta che non ho tempo di ìpensare diversamente.

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—I miei Genitori.

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—Per le persone violente, per le ingiustizie.!!!!!

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Per 26 anni ho giocato a calcio e ancora ad oggi mi diverto con gli amici.
Amo tutti gli sport.
Sono appassionato di film.
I cani non possono mancare nella mia vita.

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Le mie sofferenze cerco sempre di tenermele per me...!!!

—คุณพอใจกับงานของคุณอย่างเต็มที่เมื่อไหร่?

—Quando più di quello non potevo fare..!!!!

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—Si

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—Sempre, amo conoscere persone e stare in mezzo alla gente.

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—Londra

—เรื่องงี่เง่าที่สุดที่คุณเคยตกลงทำคืออะไร?

—Dare fastidio nella notte di halloween ad una signora particolarmente strana, suonando ilcampanello di casa e lanciandogli una zucca .

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Inizia un'altra vita con la persona amata,!

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—Al ristorante dopo aver bevuto il caffè pulisco la tazzina, inserisco il cucchiaino nel foro della presa tazzina, tengo il piattino insieme al cucchiaino mi avvicino alle persone facendo finta di far cadere il caffè!Scherzo che ha sempre successo:)

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—HO 7 CANI

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—L'IPOCRISIA

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Viverla

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—-...............

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—La carta d'identità..:)

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Niente

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Le continue guerre

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—La fotografia di matrimoni è la fotografia più difficile da fare, lavora con passione o altrimenti cambia lavoro

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Niente, farei subito delle foto!!!!!!!!!

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—THriller

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Un MATRIMONIO