ช่างภาพ Eliseo Regidor

—คุณถ่ายรูปขึ้นไหม?

—Para nada!!!

—คุณเข้ามาทำงานในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพได้อย่างไร?

—Soy hijo y nieto de fotógrafos.

—ในความคิดของคุณ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของภาพถ่ายที่ดีคืออะไรบ้าง?

—Cada foto es un mundo y los elementos varían

—คุณรักการเดินทางไหม?

—Si, mucho.

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณมากที่สุด?

—Plasmar momentos únicos

—คุณชอบอะไรในอาชีพของคุณน้อยที่สุด?

—Trabajar festivos.

—อนาคตของการถ่ายภาพจะเป็นอย่างไร?

—El futuro lo veo un poco negro

—อะไรคือความพิเศษของแนวการถ่ายภาพที่คุณเชี่ยวชาญ?

—Captar el amor cuando lo hay.

—คุณรับมือกับคำวิจารณ์อย่างไร?

—De forma constructiva

—มีเทรนด์ใดๆ ในการถ่ายภาพหรือไม่?

—El fotoperiodismo.

—อะไรควรเป็นเกณฑ์ของลูกค้าในการเลือกช่างภาพ?

—Que se sientan identificados con el estilo.

—สิ่งใดบ้างที่ควรหลีกเลี่ยงเวลาถ่ายภาพนิ่ง?

—Las prisas!!!

—รายละเอียดใดบ้างที่มักถูกมองข้าม แต่ช่างภาพสามารถสังเกตเห็นได้?

—Gestos, miradas,....

—สิ่งที่มีผลต่อคุณค่าของภาพถ่ายคืออะไร? มีองค์ประกอบอะไรบ้าง?

—Como dije antes cada fotografía es un mundo y los elementos cambian.

—บุคคลใดสามารถเป็นสัญลักษณ์ของศตวรรษที่ 21 ได้ในความคิดของคุณ?

—Elon Musk

—คุณอยากถ่ายรูปใคร?

—A Jason Statham.

—คุณมีข้อห้ามใดๆ ในอาชีพหรือไม่?

—Si, alguno que otro.

—คุณกังวลเกี่ยวกับเรื่องอะไร และทำไม?

—El futuro porque está sociedad cada día está más loca.

—ช่วงเวลาที่น่าประทับใจที่สุดในชีวิตของคุณคือช่วงใด?

—Cuando nacieron mis hijas.

—ใครคือแรงบันดาลใจในชีวิตของคุณ และทำไม?

—Mis hijas, porque hay que tirar del carro.

—คุณนิยามความสำเร็จอย่างไร? คุณวัดสิ่งนี้อย่างไร?

—El éxito se consigue con valores .

—คุณอยากเป็นที่ชื่นชอบหรือเป็นที่เคารพมากกว่ากัน?

—Respetado.

—ความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงที่สุดที่คุณเคยทำในที่ทำงานคืออะไร?

—He cometido muchos errores.

—เมื่อคุณกำลังจะเดินทาง คุณนำสิ่งใดไปด้วย และทำไม?

—Me gusta llevar lo menos posible.

—ในหมู่อุปกรณ์ที่คุณเป็นเจ้าของ มีอุปกรณ์ใดที่คุณคิดว่าไม่น่าซื้อมาเลย? เพราะอะไร?

—De alguna cosa que otra si.

—คุณศึกษาด้วยตนเองเพื่อถ่ายภาพให้ดีขึ้นได้อย่างไร?

—Viendo muchos fotos.

—ผลงานของใครมีอิทธิพลต่อคุณมากที่สุดในฐานะช่างภาพ?

—A mi padre.

—สิ่งหนึ่งที่คุณคิดว่าถ้ารู้ตั้งแต่เริ่มถ่ายภาพก็คงจะดีคืออะไร?

—Me gustaría haber sabido tantas cosas.

—สมัยก่อน พ่อแม่ของคุณควรจะเข้มงวดมากกว่านี้หรือน้อยกว่านี้?

—Mi padre lo va a leer y no voy a darle pistas.

—หากคุณสามารถย้อนเวลากลับไปได้ คุณจะทำสิ่งใดให้ต่างไปจากเดิม?

—Prefiero reservármelo.

—แล้วเรื่องสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ล่ะ?

—Todo puede ser..

—ใครคือฮีโร่ของคุณ?

—Mis padres y mi mujer.

—ใครคือผู้ที่คุณไม่เคารพ?

—Por mucha gente.

—คุณทำอะไรในเวลาว่าง?

—Lo que me apetezca.

—ด้านใดของคุณที่สาธารณชนไม่เคยได้เห็น?

—Pues no lo sé. Se lo tendríamos que preguntar a la gente.

—คุณเชื่อในบทบาทตามธรรมเนียมดั้งเดิมของชายและหญิงหรือไม่?

—No

—คุณผูกมิตรง่ายหรือไม่?

—A veces

—คุณอยากอยู่ที่ไหน?

—En un país que no fuera tan materialista.

—ชีวิตหลังแต่งงานมีจริงหรือไม่?

—Creo que si.

—คุณมีมุขโปรดไหม? เล่าให้เราฟังบ้างสิ

—No soy muy de chistes.

—คุณชอบสุนัขหรือแมว?

—Los perros

—คุณเกลียดใครหรือสิ่งใด?

—Odio la impuntualidad.

—สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือ:

—Mi familia

—สิ่งที่น่ารำคาญที่สุดในชีวิตคือ:

—Que mi hija la mayor vive en otra localidad.

—มีสิ่งใดรอบตัวคุณที่คุณอยากเปลี่ยนแปลงหรือไม่?

—Si

—คุณอยากเปลี่ยนอะไรในตัวคุณเอง?

—Muchas cosas

—คุณต้องการเปลี่ยนอะไรในโลก?

—Todo

—คุณสามารถให้เคล็ดลับสองสามข้อสำหรับช่างภาพมือใหม่ได้หรือไม่?

—Que no compren tantos entre dos.

—ถ้าเอเลี่ยนบุกโลกแล้วคุณเป็นคนแรกที่พวกมันพบ คุณจะบอกอะไรกับเอเลี่ยนพวกนั้น?

—Somos los que somos...

—ถ้าคุณถูกเรียกไปถ่ายทำภาพยนตร์ จะเป็นภาพยนตร์ประเภทใด?

—Comedia

—พรุ่งนี้ฉันจะไปทำสิ่งนี้...

—Aún está por determinar