ウラジオストク, ロシア
インタビュー
-
—最初に - ウラジオストク, ロシアで最高の写真家として誰の名前を挙げることができますか?:)
—В городе много хороших фотографов) у меня нет фаворита среди местных и неместных фотографов. Просматриваю периодически какие-нибудь интересные съемки
-
—写真写りは良い方ですか?
—Да
-
—どうして写真撮影業界に入ったのですか?
—Всегда любила фотографировать, рисовать. В один прекрасный момент я решила, что отныне я буду совмещать приятное с полезным и стала фотографировать на коммерческой основе.
-
—良い写真を撮影するにあたって最も重要な要素とは何であるか、ご意見をお聞かせいただけますでしょうか?
—Смысловое содержание кадра – искренние эмоции, внутренний мир человека, история, момент, атмосфера. Безусловно важна композиция, цвет, свет.
-
—旅行が好きですか?
—Да
-
—あなたの職業について一番好きなことは何ですか?
—Свобода творчества. Возможность реализовывать себя, свой внутренний мир. Возможность узнавать для себя что-то новое. Возможность сохранить людям воспоминания о самых радостных минутах их жизни, их красоту. Меня вдохновляет процесс съемки и окончательный результат)
-
—あなたの職業について一番嫌いなことは何ですか?
—В каждой профессии есть свои минусы и рутина. Меня все устраивает в профессии фотографа. Я давно поняла чего хочу, и работаю на своих условиях. Поэтому меня все устраивает)
-
—あなたが専門とする特別な写真撮影のジャンルは?
—Сложный, интересный, многогранный жанр: от портрета до пейзажа и архитектуры.
-
—批判に対処するには?
—Считаю, что всегда надо слушать, прежде всего себя, свой внутренний мир, интуицию – это главный ключ к развитию. Если критика конструктивная, от мастера, добившегося определенных высот в фото – это ценное мнение. Проблема лишь в том, что уровень изложения должен соответствовать уровню аудитории – иначе результат будет нулевой или даже отрицательный))
-
—写真撮影でトレンドはありますか?
—Наверное, да. Съемочные клише, приемы съемки и обработки.
-
—写真家選択の際に、お客様が基準とすべきことは何ですか?
—Психологическая совместимость и портфолио должно нравится.
-
—写真家が気づくことができる普段は見過ごさせる細かい点は何ですか?
—Очень много деталей))) Как падает свет, какие рефлексы, красивые места, отражения, ошибки композиции. За это умение видеть и платят деньги.
-
—プロとしてタブーとしている事はありますか?
—Не работаю с людьми, с которыми нет эмоционального отклика, интеллектуального контакта, нет консенсуса по условиям совместной работы.
-
—所有しているガジェットの中で買わなければ良かったと思っているものはありますか?また、それは何故でしょうか?
—У меня есть все то, что необходимо. Много лет использую любимое оборудование. Что было не нужно – давно продала.
-
—より良い写真を撮るために、どのように腕を磨いていますか?
—Насмотры и практика.
-
—写真家として、誰の作品に一番影響を受けましたか?
—Илья Двояковский помог мне найти свой цвет. Благодарна ему за его МК и знания.
-
—オフは何をしていますか?
—Путешествую. Размышляю. Хожу под парусом. Встречаюсь с друзьями. Смотрю кино. Я киноман
-
—自分の作品に十分に満足するのはどんな時ですか?
—Почти всегда довольна
-
—どこに住みたいですか?
—Там, где живу сейчас
-
—結婚後に人生は存在すると思いますか?
—Конечно. Вопрос лишь в том какая) Все в наших руках
-
—犬や猫が好きですか?
—Собаки мылые создания. Но я люблю кошек)
-
—新米の写真家にコツを教えていただけますか?
—Верить в себя и больше практиковаться
-
—もし映画の撮影を依頼されたら、どのようなジャンルを撮影しますか?
—Драма. Мелодрама. Фантастический боевик)